Zusammenarbeit mit ihrem Bruder

Donatella Versace: «Gianni war ein Genie»

publiziert: Freitag, 21. Okt 2011 / 14:24 Uhr
Die 'H&M'-Kapselkollektion von Donatella Versace ist ab dem 17. November erhältlich.
Die 'H&M'-Kapselkollektion von Donatella Versace ist ab dem 17. November erhältlich.

Die italienische Modeschöpferin Donatella Versace sprach über die Zusammenarbeit mit ihrem Bruder Gianni.

4 Meldungen im Zusammenhang
Die italienische Modedesignerin und Schwester von Gianni Versace, der im Juli 1997 bei einem Attentat vor seinem Haus in Miami erschossen wurde, erinnerte sich daran, was für ein «Genie» ihr Bruder war.

Signora Versace, die nach dessen Tod Creative Designer des Modehauses wurde, hat gerade eine Kapselkollektion für das schwedische Modeunternehmen 'H&M' fertiggestellt, für die sie auch im Versace-Archiv stöberte und sich von alten Entwürfen ihres Bruders inspirieren liess.

Die rassige Südländerin erklärte im Gespräch mit dem britischen Modemagazin 'Elle', dass es nicht einfach war, sich Giannis frühere Kollektionen anzusehen: «Ich fing mit seinen letzten Kreationen an und arbeitete mich dann weiter zurück bis zu den frühesten Stücken. Es war emotional und überhaupt nicht einfach, die Outfits zu wählen, die wir kopieren wollten. Einige sind meine Entwürfe, und einige stammten von Gianni. Wenn man täglich mit jemandem zusammenarbeitet, vergisst man schon mal, wie fantastisch sie sind. Gianni war ein Genie.»

'H&M'-Kapselkollektion

Die italienische Fashion-Ikone ist seit neuestem auch dafür bekannt, Superstar Lady Gaga (25) in Versace-Kreationen zu stylen, und hat sich dadurch für die Zusammenarbeit mit 'H&M' entschieden. Die Kultdesignerin erklärte: «Ich wollte schon immer eine Hommage an Gianni und die Vergangenheit machen. Doch als 'H&M' vor ein paar Jahren an mich herantrat, war ich einfach noch nicht bereit. Diesmal sagte ich mit Begeisterung zu. Warum? Weil ich 'H&M' etwas geben konnte, wozu ich vorher noch nicht in der Lage war - die Geschichte des Labels 'Versace' samt allen Höhepunkten, die viele junge Leute nicht kennen. Die Kollektion wird reissenden Absatz finden! Jeder wird die Stücke tragen und sammeln wollen. Wir haben Outfits für Frauen und Männer, schöne Dinge fürs Zuhause, Schuhe und Modeschmuck in der Kollektion.»

(nat/Cover Media)

Kommentieren Sie jetzt diese fashion.ch - Meldung.
Lesen Sie hier mehr zum Thema
Donatella Versace bei der Veröffentlichung ihrer Kollektion in New York.
Fashion Designerin Donatella Versace mag ... mehr lesen
Fashion Modeschöpferin Donatella Versace ... mehr lesen
Donatella Versace.
Donatella Versace.
Designer Donatella Versace pflegt ... mehr lesen
.
Digitaler Strukturwandel  Nach über 16 Jahren hat sich news.ch entschlossen, den Titel in seiner jetzigen Form einzustellen. Damit endet eine Ära medialer Pionierarbeit. mehr lesen 22
Es ist an der Zeit, sich vom Gewichtsdruck zu befreien.
Es ist an der Zeit, sich vom Gewichtsdruck zu ...
Publinews Der Sommer steht vor der Tür und mit ihm auch die Bademodensaison. Für viele Frauen ist gerade dies eine Zeit der gemischten Gefühle. Schliesslich möchten viele dem ?Bikinifigur-Ideal? entsprechen. Wir sagen jedoch Bye zu von der Diätindustrie geprägten Schönheitsstandards. Bademode ist für jeden Körper zum Wohlfühlen da. mehr lesen  
Beauty Alles was Sie über den neuen Haartrend wissen müssen  Die 80er Jahre sind zurück - zumindest in Sachen Frisuren. Der Trend 2024 heisst «Big Hair» und verspricht voluminöse, ... mehr lesen  
Big Hair bezeichnet Frisuren mit beeindruckendem Volumen, die durch verschiedene Techniken und Styling-Produkte kreiert werden können.
Esprit strebt danach, wieder zu einer globalen Marke zu werden und plant Flagship-Stores an den teuersten Einkaufsstrassen der Welt zu eröffnen.
Die Esprit Switzerland Retail AG hat Insolvenz angemeldet. Der Mutterkonzern Esprit in Hongkong gab bekannt, dass die Tochtergesellschaft in der Schweiz ... mehr lesen  
Boutiquen In der Welt der Mode sind Trends wie Wellen, die kommen und gehen. Doch wenn es um Männerhüte geht, scheint sich ein hartnäckiger Mythos zu halten: dass sie nur etwas für ältere Herren sind. Aber ist das wirklich der Fall? Sind Männerhüte aus der Mode gekommen oder erleben sie ein Comeback? mehr lesen  
Titel Forum Teaser
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    ja, weshalb sollte man solches tun? Ist doch krank, Gott zu beschimpfen! Das hat etwas, ... So, 29.05.16 12:12
  • Gargamel aus Galmiz 10
    Warum sollte man überhaupt den Glauben an Gott beschimpfen oder verspotteten? Wie krank ... So, 29.05.16 10:11
  • jorian aus Dulliken 1754
    SRG: Eishockey & und der ESC Wer am Leutschenbach nicht gehorcht, muss den ESC oder die Eishockey WM ... Fr, 13.05.16 05:44
  • zombie1969 aus Frauenfeld 3945
    Komiker... Böhmermann wird vermurlich, damit die Türkei-Deal-Marionetten in Berlin ... Di, 12.04.16 13:37
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Fazit: Ein hervorragender Schauspieler, der sein Mäntelchen wechselt, wie ein ... Sa, 19.03.16 09:05
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Auch nicht besser als ein Charakterloser in einer Stunde vom Oberguru Blocher vom Paulus zum ... Fr, 18.03.16 21:51
  • zombie1969 aus Frauenfeld 3945
    Angelina Jolie... ist eine mittelmässige Schauspielerin, die engagiert wird, um an den ... Mi, 16.03.16 16:47
  • Pacino aus Brittnau 731
    Stimmt . . . Als Selbstständiger ist Polo definitiv auf jeden Franken angewiesen. Es ... Do, 21.01.16 17:26
Nick Jonas tourt diesen Sommer mit Devi Lovato durch Nordamerika.
FACES Nick Jonas hatte Angst um Demi Lovato Nick Jonas (23) gestand, dass er früher fürchtete, ...
 
Stellenmarkt.ch